Блог

Проснитесь-ка, будьте добры! Вскочите, как ранние птички! Давайте пригладим вихры И в ленты нарядим косички. С цветами толпа детворы По утренней мчится прохладе. Пожалуйста, будьте бодры, В портфель собирая тетради! В начале осенней поры, Пожалуйста, будьте добры Не спать на ходу, как тетеря, А школьные вычистить перья! Ведь мы набарахтались в речке, Нажарились в солнечной печке, - Пожалуйста, будьте бодры В начале осенней поры! В начале осенней поры Беру я цветные шары И в школу влетаю, Пишу и читаю, - Потише-ка, будьте добры! Точить на уроках балясы, Проказничать, Строить гримасы, Валять дурака, Отвечать с потолка - Не вздумайте, будьте добры! Заправьте чернилами ручки, Пожалуйста, будьте добры! Внимание! Входит учитель - Мечтатель, А также мыслитель. Всем- Ушки держать на макушке! Пожалуйста, будьте бодры!

Перевод на русский – К. Симонова

Ты помнишь, друг, как я, назад три года,

В Москве, с утра к тебе ворвался в дом?

И сколько б мы ни пили в ту погоду,

Дай бог, чтоб чаще было так, — вверх дном!

Южанин, был я в ту метель простужен,

И как же ты ругал меня, корил:

Что даже пусть я сам себе не нужен,

Тебе я нужен! — так ты говорил.

Сняв телогрейку, тёплую от тела,

Ее мне по-солдатски подарил.

«Простуженный поэт — дрянное дело!

Не смей болеть!» — так ты мне говорил.

И голос твой, как огонек за вьюгой,

Не позабуду я, пока живу.

Пусть будет щепкою подарок друга, —

С той щепкой я моря переплыву!

Когда теперь с ружьем в степи шагаю

И зимний холод режет, как стекло,

Я сразу телогрейку надеваю,

Хранящую еще твое тепло.

Когда в Баку ударит норд весенний,

И с легкими начнется канитель,

И все родные хором, нет спасенья,

Зовут врачей, чтоб класть меня в постель,

Я надеваю телогрейку эту

И в ней сижу упрямо у огня.

Каких врачей еще искать по свету,

Когда ты взялся вылечить меня!

понедельник, 1 июня 2015 г.

Домашнее задание

пятница, 24 октября 2014 г.

Постановка запятой перед союзом КАК

Запоминалка спектра радуги

Пиши без Ь!

Сегодня День Рождения Ильхамки!

Готовность ребёнка к школе

C ног на голову...

Школьная форма азербайджанского ученика

Скоро в школу!

День Рождения Фидашки

26 июня - День Вооруженных Сил Азербайджана

Тематика родительских собраний

В гостях у сказки

Гимн Азербайджана

Самед Вургун. Телогрейка.

Обязательно посмотрите!

Зачем человеку каникулы?

Детская поэма. В.Высоцкий.

Баллада о любви. В.Высоцкий

Результаты конкурса на лучшее сочинение среди 3,4-х классов

понедельник, 1 июня 2015 г.

пятница, 24 октября 2014 г.

понедельник, 1 июня 2015 г.

пятница, 24 октября 2014 г.